Menu

Impariamo il Tweettese!

Ultima modifica ilMercoledì, 02 Maggio 2018 09:43

Commenti   

0 #1 Dragonero 2012-03-16 10:46
Finalmente ora che il sito è finito posso divertirmi a leggere e commentare i blog :) che mi hanno sempre incuriosito mentre li trasportavo ma il tempo mi negava di leggerli, ma come promesso te li avrei letti e commentati qui ( dato che sopratutto leragazze usano abbreviare i testi in modo molto incisivo, e io ne ho avute certe che veramente ci voleva un vocabolario ) mi permetto di aggiungere alcune note

Le abbreviazioni sono di due livelli, questo che descrivi tu è il primo livello base, ti vorrei correggere il punto 1 e 7 allora nel punto 1 tu fai l'esempio "i primi cinue" diventano "i top cinque " errato nell'abbreviazi one di 1 livello anzi in questo contesto direi lvl = livello i primi cinque diventano o five o ancor più semplicemente 5 il numero nella maggior parte dei casi sostituisce la parola
facciamo un esempio chat ( in una chat non ci sarebbe il caso di abbreviare poichè non ci sono limitazioni di caratteri ma come si dice l'abitudine e difficile da levarsi, tant'è vero che io sto facendo fatica a non farlo ) due amici parlano claudio e salvo
salvo saluta claudio "we c c6 ? " il saluto ciao in confidenza diventa semplicemente we oppure o l'iniziale del nome prende il posto del nome la sonanza delle lettere vengono sostituite da ci diventa solo "C" la sonanza della lettera basta a completare la parola 6 è uguale a sei praticamente "ciao claudio ci sei?" sono 20 caratteri (gli spazi vengono conteggiati nei 120 o 140 caratteri che possono essere consentiti in brevi messaggi di testo quindi vanno calcolati ) diventato "we C c6?" 8 caratteri

nel punto 7 dici che 100 milioni sostituisce 100.000.000 si in base è giusto ma spesso intervengono i numeri romani la lettera K sostituisce i tre zeri quindi diventa 100KK 1000 = 1K 10.000 = 10K e via dicendo ogni volta che ci sono 3 zeri si sostituisce col K

in quanto al livello 2 ovvero quando anche le abbreviazioni non bastano per contenere il testo nei caratteri consentiti la cosa si fa molto più aggravante, la punteggiature sparisce e si sostituisce la virgola o il punto con l'andare a capo (l'andare a capo non viene conteggiato come carattere) a parte la prima lettera iniziale che se nella frase precedente dovesse esserci un punto si scrive tutti in minuscolo la doppia lettera viene sostituita dalla lettera maiuscola esempio "un attimo" diventa "1 aTimo" , la punteggiatura può sostituire alcune parola
Esempio = Es unaragazza informa il ragazzo che va a casa della zia e si fermerà li la frase dovrebbe essere sta sera vado dalla zia e mi fermo li e stop non faremo altro che stress !" ecco come diventerebbe "stasera Vd da zia . che OO!" sta sera tutto attaccato, Vd sta per vado, da puo stare per dare andare dalla in base al contesto della frase, zia rimane invariato come lo rimarrebbe nonno nonna che poerò se in testo non lo permetterebbe diventerebbero noNo o noNa sore e frate sarebbero sorella e fratello e mi sore/frate sta per mia sorella/fratell o e via dicendo (qui sarebbe da farci un intera lezione ) mamma diventerebbe Ma o madre papà diventerebbe pà mi ma/pà quindi sta per mia mamma o mio papà in sostanza il mi davanti a un grado di parentela diventa mio

in quanto alla X può sostituire la letteradi abbreviazione in doppia s esempio alla prossima diventerebbe alla prox il saluto di rilascio diventa By

E quindi By alla Prox ^^
Citazione

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

Torna in alto

I cookie rendono più facile per noi fornirti i nostri servizi. Con l'utilizzo dei nostri servizi ci autorizzi a utilizzare i cookie.
Maggiori informazioni Ok